Read Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3)

Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3)

Peter Fawcett

4.9/5 (26523 ratings)

Description:Translation Studies and linguistics have been going through a love-hate relationship since the 1950s. This book assesses both sides of the relationship, tracing the very real contributions that linguists have made to translation studies and at the same time recognizing the limitations of many of their approaches. With good humour and evenhandedness, Fawcett describes detailed taxonomies of translation strategies and deals with traditional problems such as equivalence. Yet he also explains and assesses the more recent contributions of text linguistics, sociolinguistics, pragmatics and psycholinguistics. This work is exceptional in that it presents theories originally produced in Russian, German, French and Spanish as well as English. Its broad coverage and accessible treatment provide essential background reading for students of translation at all levels.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3). To get started finding Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Saint Jerome Publications

Release: 1997

ISBN: 190065007X

Description: Translation Studies and linguistics have been going through a love-hate relationship since the 1950s. This book assesses both sides of the relationship, tracing the very real contributions that linguists have made to translation studies and at the same time recognizing the limitations of many of their approaches. With good humour and evenhandedness, Fawcett describes detailed taxonomies of translation strategies and deals with traditional problems such as equivalence. Yet he also explains and assesses the more recent contributions of text linguistics, sociolinguistics, pragmatics and psycholinguistics. This work is exceptional in that it presents theories originally produced in Russian, German, French and Spanish as well as English. Its broad coverage and accessible treatment provide essential background reading for students of translation at all levels.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3). To get started finding Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3)

Translation and Language: Linguistic Theories Explained (Translation Theories Explored: #3)

More Books

Architecture Design Notebook

Architecture Design Notebook

[(Translation and Language)] [Author: Peter Fawcett] published on (March, 2003)

[(Translation and Language)] [Author: Peter Fawcett] published on (March, 2003)

Stories on the Go: 101 Very Short Stories by 101 Authors

Stories on the Go: 101 Very Short Stories by 101 Authors

Architecture Design Notebook by A Peter Fawcett (Illustrated, 27 Mar 2003) Paperback

Architecture Design Notebook by A Peter Fawcett (Illustrated, 27 Mar 2003) Paperback

Architectural Design Notes (2nd Edition) (UK) A. Peter Fawcett. translated by Yu Yong(Chinese Edition)

Architectural Design Notes (2nd Edition) (UK) A. Peter Fawcett. translated by Yu Yong(Chinese Edition)

A Man Called Peter, Fawcett-CREST, #1729, First Crest Printing, June 1964

A Man Called Peter, Fawcett-CREST, #1729, First Crest Printing, June 1964

Translation and Language

Translation and Language

ترجمه و زبان: تبیینی بر پایهٔ نظریه‌های زبان‌شناسی

ترجمه و زبان: تبیینی بر پایهٔ نظریه‌های زبان‌شناسی