Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesù Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al ... (Classic Reprint) (Italian Edition)
Description:Excerpt from Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesu Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al Reverendo Signor Don Antonio Donati Custode della Biblioteca AlessandrinaLetteratura italiana, ' e quanto ardita nel suo disegno tanto, se punto voggo, felice nella esecuzione. Diede egli adunque tradotto in versi esametri latini tutto in tero il poema di Dante, e solo lascio senza versione alcuni tratti, ne' quali il Poeta trascorre talvolta a di minuire la fama altrui con invettive aspre e pungenti e che possono recarsi a giusta offesa particolarmente d' illustri Comuni e sagri Personaggi di eccelso grado, non convenendo a ben costumato, non che religioso scrittore pr0pagarne coll' idioma latino la notizia, come egli stesso dice nella prefazione a tutta l'opera. Ela sua traduzione, corredata di brevi annotazioni, pubblico insieme nel testo italiano colla stampa di Felice Mosca in Napoli nel 1728... tre volumi (i). Chi ben intende lo stile della divina Commedia, e conosce che cosa sia quel Poema sacro al quale ha posto mano e cielo e terra si che ha fatto per piu anni macro il suo autore (e voi mio carissimo D. Antonio, siete del numero uno), e legge i versi del P. D'aquino, non puo non ammirare quella fedele ed elegante faci lita, colla quale il Gesuita ha dato una veste latina agli arditi e sublimi concetti del Poeta toscano. Le lodi di che molti hanno celebrato quella versione, non sono certo sovcrclnc. 'di me posso farvi certo, che anche in questi ultimi anni ho veduto tradotti da vari let tarati in latino alcuni tratti della divina Commedia.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesù Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al ... (Classic Reprint) (Italian Edition). To get started finding Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesù Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al ... (Classic Reprint) (Italian Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
—
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
—
Release
—
ISBN
0483343730
Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesù Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al ... (Classic Reprint) (Italian Edition)
Description: Excerpt from Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesu Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al Reverendo Signor Don Antonio Donati Custode della Biblioteca AlessandrinaLetteratura italiana, ' e quanto ardita nel suo disegno tanto, se punto voggo, felice nella esecuzione. Diede egli adunque tradotto in versi esametri latini tutto in tero il poema di Dante, e solo lascio senza versione alcuni tratti, ne' quali il Poeta trascorre talvolta a di minuire la fama altrui con invettive aspre e pungenti e che possono recarsi a giusta offesa particolarmente d' illustri Comuni e sagri Personaggi di eccelso grado, non convenendo a ben costumato, non che religioso scrittore pr0pagarne coll' idioma latino la notizia, come egli stesso dice nella prefazione a tutta l'opera. Ela sua traduzione, corredata di brevi annotazioni, pubblico insieme nel testo italiano colla stampa di Felice Mosca in Napoli nel 1728... tre volumi (i). Chi ben intende lo stile della divina Commedia, e conosce che cosa sia quel Poema sacro al quale ha posto mano e cielo e terra si che ha fatto per piu anni macro il suo autore (e voi mio carissimo D. Antonio, siete del numero uno), e legge i versi del P. D'aquino, non puo non ammirare quella fedele ed elegante faci lita, colla quale il Gesuita ha dato una veste latina agli arditi e sublimi concetti del Poeta toscano. Le lodi di che molti hanno celebrato quella versione, non sono certo sovcrclnc. 'di me posso farvi certo, che anche in questi ultimi anni ho veduto tradotti da vari let tarati in latino alcuni tratti della divina Commedia.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesù Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al ... (Classic Reprint) (Italian Edition). To get started finding Intorno Allo Studio dei Padri della Compagnia di Gesù Nelle Opere di Dante Alighieri: Lettera del P. Giuseppe Melandri della Medesima Compagnia al ... (Classic Reprint) (Italian Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.