Description:https://archive.org/details/KabittSwa..."PUBLISHERS' NOTE Bhai Gurdas (1551-1636), a leading Sikh scholar of early Sikhism, presented a genuine and standardised exposition of Gurbani in his classic and voluminous works Vars and Kabitt Swayyas. His works were blessed with the epithet of 'Key to Gurbani', by Guru Arjan Dev himself. These works form a part of accepted Sikh canon and are sung at the Sikh congregations along with Gurbani. S. Shamsher Singh Puri, a reputed Civil Engineer of international fame, is now settled in USA after his retirement. Fortunately, he has engaged himself with full devotion and missionary zeal to propagate the universal message of our great Gurus amongst the coming generation of Sikhs settled in foreign countries. Besides his many other useful works, he has also taken up the translation of the Kabitt Swayyas of Bhai Gurdas and submitted it to us for its publication. The translator really deserves our accolades for taking up this Herculean project and accomplishing it with his labour of love. This work could not have been presented in this form without the kind co-operation and assistance of a seasoned scholar Col. Devinder Singh, who on our request, thoroughly revised the English translation and made it coherent, comprehensible and smooth reading. Many a times, the translation was redrafted to make it easier and intelligible. It was really a difficult task to transcreate the variety of similes and metaphors used by Bhai Gurdas in a communicating language for western audience. But Col. Devinder Singh has accomplished this job diligently. We express' our gratitudes for his devotion to work and labour of love. We have also incorporated the transliteration of the original text in Roman to increase its utility for its readers. S. Gurjit Singh and S. Harjit Singh deserve our appreciation for meticulously transliterating the text in Roman script. We hope the final presentation will be useful for the reader to comprehend and appreciate the vision and flavour of Bhai Gurdas' incomparable exposition of Gurbani in a powerful language. — Publishers"(Page 8)We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Kabitt Swayye Bhai Gurdas Ji. To get started finding Kabitt Swayye Bhai Gurdas Ji, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
704
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
S&nah Brothers Bazar Mai Sewan, Amritsar- 143 006 • S.C.O. 223-24, City Centre, Amritsar - 143
Description: https://archive.org/details/KabittSwa..."PUBLISHERS' NOTE Bhai Gurdas (1551-1636), a leading Sikh scholar of early Sikhism, presented a genuine and standardised exposition of Gurbani in his classic and voluminous works Vars and Kabitt Swayyas. His works were blessed with the epithet of 'Key to Gurbani', by Guru Arjan Dev himself. These works form a part of accepted Sikh canon and are sung at the Sikh congregations along with Gurbani. S. Shamsher Singh Puri, a reputed Civil Engineer of international fame, is now settled in USA after his retirement. Fortunately, he has engaged himself with full devotion and missionary zeal to propagate the universal message of our great Gurus amongst the coming generation of Sikhs settled in foreign countries. Besides his many other useful works, he has also taken up the translation of the Kabitt Swayyas of Bhai Gurdas and submitted it to us for its publication. The translator really deserves our accolades for taking up this Herculean project and accomplishing it with his labour of love. This work could not have been presented in this form without the kind co-operation and assistance of a seasoned scholar Col. Devinder Singh, who on our request, thoroughly revised the English translation and made it coherent, comprehensible and smooth reading. Many a times, the translation was redrafted to make it easier and intelligible. It was really a difficult task to transcreate the variety of similes and metaphors used by Bhai Gurdas in a communicating language for western audience. But Col. Devinder Singh has accomplished this job diligently. We express' our gratitudes for his devotion to work and labour of love. We have also incorporated the transliteration of the original text in Roman to increase its utility for its readers. S. Gurjit Singh and S. Harjit Singh deserve our appreciation for meticulously transliterating the text in Roman script. We hope the final presentation will be useful for the reader to comprehend and appreciate the vision and flavour of Bhai Gurdas' incomparable exposition of Gurbani in a powerful language. — Publishers"(Page 8)We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Kabitt Swayye Bhai Gurdas Ji. To get started finding Kabitt Swayye Bhai Gurdas Ji, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
704
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
S&nah Brothers Bazar Mai Sewan, Amritsar- 143 006 • S.C.O. 223-24, City Centre, Amritsar - 143