Description:Šajā izdevumā autors analizē konferenču tulkošanas teorijas un prakses pamatjautājumus, aplūko mutvārdu tulkošanas vēsturi un attīstību, tās veidus, pamatproblēmas, tulka ētiku, klientu vēlmes, runu analīzes, secīgās un sinhronās tulkošanas jautājumus, grūtības, specifiskas tulkošanas un valodu sastatījuma jautājumus arī tulkošanas praksi Latvijā, Eiropas Savienībā un pasaulē. Teorētiskās nostādnes bagātīgi ilustrētas gan autora pieredzē gūtiem piemēriem, gan dažādu lingvistisko avotu materiālu vairākās valodās, piemēros īpaši uzsverot latviešu un angļu valodas sastatījumu. Bibliogrāfiskais materiāls veidots tā, lai lasītājam dotu iespēju meklēt un gūt papildu zināšanas un informāciju par attiecīgo tēmu. Grāmatā nostiprināta latviešu valodā vēl mazlietotā šīs jomas terminoloģija.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Konferenču tulkošana. To get started finding Konferenču tulkošana, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Description: Šajā izdevumā autors analizē konferenču tulkošanas teorijas un prakses pamatjautājumus, aplūko mutvārdu tulkošanas vēsturi un attīstību, tās veidus, pamatproblēmas, tulka ētiku, klientu vēlmes, runu analīzes, secīgās un sinhronās tulkošanas jautājumus, grūtības, specifiskas tulkošanas un valodu sastatījuma jautājumus arī tulkošanas praksi Latvijā, Eiropas Savienībā un pasaulē. Teorētiskās nostādnes bagātīgi ilustrētas gan autora pieredzē gūtiem piemēriem, gan dažādu lingvistisko avotu materiālu vairākās valodās, piemēros īpaši uzsverot latviešu un angļu valodas sastatījumu. Bibliogrāfiskais materiāls veidots tā, lai lasītājam dotu iespēju meklēt un gūt papildu zināšanas un informāciju par attiecīgo tēmu. Grāmatā nostiprināta latviešu valodā vēl mazlietotā šīs jomas terminoloģija.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Konferenču tulkošana. To get started finding Konferenču tulkošana, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.